{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
雀鳴雙鈴(ことりん)櫻花款 黑/白 /淨化療癒/日本百年企業出品/天然晶石

雀鳴雙鈴(ことりん)櫻花款 黑/白 /淨化療癒/日本百年企業出品/天然晶石

HK$5,860.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
本產品是日本直採直購產品。發貨週期需7-15天
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews
輕觸雀鳴雙鈴的尾部,引起雀鳴雙鈴的晃動從而發出空靈清脆的鈴聲。
鈴聲治癒而悠揚,若是買一對,在外或是在家都可以相互響應,頗具情趣。
雀鳴雙鈴的「喙」是張開著的。可將留言便簽放置于雀鳴雙鈴喙中,讓其「傳達」信息。可為生活增添不少小情趣。十分可愛,讓人愛不釋手。
雀身附有七彩斑斕的櫻花瓣模樣。讓雀鳴雙鈴顯得更加精緻華麗。運用了高岡傳統的貝殼加以獨特的工藝嵌入櫻花瓣并讓其顯出七彩。

雀鳴雙鈴使用方法
將雀鳴雙鈴安放于水平的臺上。
輕觸雀鳴雙鈴的尾部然後鬆手,引起雀鳴雙鈴的晃動從而發出鈴聲。

雀鳴雙鈴的鈴聲具有環境和心靈的凈化作用。縈繞在耳的空靈清脆「鳴聲能直達人的內心,產生共鳴,從而幫助人達到安寧祥和的狀態。日常生活中積累的壓力和不安,也能通過傾聽鈴音得到緩解。除此以外,通過鈴聲與人的心靈進行共鳴調和之後,人就能產生強大的精神力。雀鳴雙鈴帶有深度的音色能傳達到靈魂深處,讓人保持良好的精神狀態,提升人的集中力和洞察力。

本體尺寸: 130×50×70mm
鈴身材質:銅合金
外加鍍金工藝
鐘錘材質:
赤鐵礦(純天然晶石)
雀身材質:鋁
顏色:鋁色/黑色(墨漆


天然晶石效果
【赤鐵礦
Hematite
為攜帶者提高生命力,具有「成功」「勝利」「自信」「勇能量的晶石。赤鐵礦適合任何人佩戴,能為攜帶者帶來源源不斷的快樂與生命力。金屬質感的光澤,是一款具有男性氣質的晶石。被稱為良性循環和平衡之石。

久乘鐘德十個功效
諸力抱護(しょりょくほうご):得到看不見力量的護持
穩気安定(おんきあんじょう):頭腦清醒、心智安定

惺心感謝(せいしんかんしゃ):心存感恩、感激之心
優悟逢源(ゆうごほうげん):態度謙和、心無戾氣
知幸溫癒(ちこうおんゆ):感覺自己幸運溫暖,心情愉悅
思遣振鈴(しけんしんれい):富有同情心
美人心煌(びじんしんこう):身心和美,美麗大方
笑咲滿願(しょうしょうまんがん): 笑顏常在,如鮮花盛開
清淨歓喜(せいじょうかんき):身心充滿喜悅
普聽希輝(ふちょうきき): 經常聆聽,未來會發生神奇的改變

使用及保存注意事項
請勿大力搖晃雀鳴雙鈴,用力過度可能會引起損壞。
鐘錘是天然晶石所製,有可能會破碎所以請務必多加留意。
長時間放置在太陽光下,可能會造成雀身過熱,請多加注意。
雀鳴雙鈴表面有垢的情況,需要用不帶化學藥劑的柔軟抹布擦拭

There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • 星野會員會所(安田中心801)自提
  • S.F. Express - Office / Home Delivery
  • Self-pickup

Payment Options

  • Credit Card
  • Alipay (HK)_SHOPLINE Payments
  • PayPal & Credit Card
  • Bank Transfer
{{'product.product_review.no_review' | translate}}